Jesse Michaels and Tim Armstrong of Operation Ivy reunited for a performance of “Sound System.”